// JavaScript Document
function popup(page,largeur,hauteur)
{
window.open(page,"aproposde","width="+largeur+",height="+hauteur+",left=200,top=50,toolbar=no,location=no,directories=no,status=no,scrollbars=yes,resizable=no,copyhistory=no");
}

function refresh(urlentete,urlpage) { 
    
    top.topFrame.location=urlentete; 
	top.mainFrame.location=urlpage; 
}